Los 100 documentos del comercio exterior

Editada en colaboración con la consultora Global Marketing, esta obra patrocinada por Unicaja constituye toda una guía práctica sobre los 100 principales documentos utilizados en las transacciones comerciales internacionales, unas operaciones especiales que precisan la utilización de documentación y trámites diferentes a los habituales y que, además, están sometidas a muy particulares características.

La no familiaridad con estos trámites y documentos puede representar retrasos, penalizaciones o invalideces de operaciones y negocios que significan costes, en no pocas ocasiones, inasumibles. Es en esa línea en la que la caja andaluza, en su permanente apoyo a las empresas con vocación internacional, pretende poner su grano de arena, facilitando de esta manera a los profesionales del comercio exterior las tareas complejas que suponen las compras y ventas en el exterior.

Dado que esas operaciones están sujetas a diferentes normativas, legislaciones aduaneras sin fin, utilización de dispares medios de transporte, magnificación de riesgos, tiempos determinados, tipos de moneda, etc. la relación de los documentos al efecto se hace demasiado numerosa. Sin embargo, Albert García Trius ha conseguido seleccionar un total de 100 verdaderamente importantes y globales repartidos en cinco grupos: documentos comerciales, documentos de transporte, documentos de pago y seguro, documentos aduaneros y fiscales y certificados. La relación se completa además con una práctica selección de las abreviaturas y siglas más comunes en el comercio exterior, verdadero índice por el que se rigen las relaciones entre comprador y vendedor.

La información sobre cada documento tiene un trato similar siempre, estructurado en seis apartados: para qué sirve, quién lo elabora, a quién va dirigido, consejos prácticos, obligación documental según el Incoterm convenido y acceso online, ilustrándolo todo ello con los modelos reales de de los propios documentos.